O caso está a ter lugar em França e envolve o habitante de uma localidade situada na região de Maine-et-Loire, que foi apanhado pelas câmaras das viaturas do Street View enquanto urinava no jardim à frente da sua residência.

Segundo informação avançada pela agência Reuters, o visado é um indivíduo com cerca de 50 anos que está a pedir à Google para retirar a polémica fotografia do serviço, pois alega que desde que a imagem foi identificada pelos seus conterrâneos que tem sido alvo de chacota, apesar de a sua cara aparecer desfocada.

Além deste pedido dirigido à Google, os seus advogados pedem uma indemnização de 10 mil euros.

Citado pela agência noticiosa o advogado do acusador argumenta que «toda a gente tem o direito a uma certa privacidade», sublinhando que «neste caso concreto, é mais divertido do que sério. Mas se ele fosse apanhado a beijar uma mulher que não a sua esposa, ia ter o mesmo problema».

De acordo com o causídico, a fotografia terá sido captada em Novembro de 2010 quando o indivíduo pensava que estava escondido das câmaras do Street View pelo portão de casa.