Tese de Stephen Hawking bloqueia site da Universidade de Cambridge

Elevado número de acessos provocou uma sobrecarga nos servidores

‘As Propriedades dos Universos em Expansão’, assim se chama a tese do físico mais famoso do mundo, cuja mera publicação ‘deitou abaixo’ o site, esta segunda-feira.

A página da Universidade de Cambridge esteve inacessível vários períodos de tempo ao longo do dia de ontem, devido ao elevado interesse na consulta e download do trabalho que Stephen Hawking escreveu em 1966, quando tinha 24 anos.

A tese versa sobre ideias relativas às origens do universo, tema recorrente ao longo da carreira como cientista.

Hawking permitiu que o documento estivesse disponível na esperança de que o seu trabalho, inspirasse “as pessoas em todo o mundo a olharem para as estrelas, não para os pés”.