Vida

Ariana Grande queria tatuar "7 rings" em japonês mas errou o significado

Depois da publicação no Instagram e do alerta dos fãs, Ariana acabou por eliminar a imagem

Ariana Grande decidiu assinalar a sua nova música “7 Rings” com uma tatuagem em carateres japoneses. No entanto, foi ao partilhar uma imagem da transformação que os seguidores alertaram a cantora que esta tinha tatuado na mão "shichirin", um tipo de churrasqueira japonesa, e não o nome da música como seria esperado.

Depois da publicação no Instagram e do alerta dos fãs, Ariana acabou por eliminar a imagem.

"A nova tatuagem da Ariana Grande significa churrasqueira em japonês e não 7 Rings" escreveu uma fã no Twitter.

A cantora respondeu, mas acabou por apagar a mensagem, onde explicava que deixou de fora um símbolo que devia estar no meio dos carateres.

"Também... grande fã de pequenas churrasqueiras", acrescentou ainda com humor.