Há várias terras em Portugal e em Espanha com o nome “Aboim”. Segundo informação fornecida pela junta desta freguesia de Arcos de Valdevez, o topónimo deriva do latim [Villa] Abolini, “a quinta do Abolino”. Quem era Abolino? Há registos de que terá sido um chefe celta que andou pelo território lusitano e acabou por deixar o seu marco na toponímia até aos dias de hoje.
De acordo com a freguesia, que cita “tradições antigas”, o que a diferencia são as “Choças”: o nome remonta ao século XII, quando Afonso VII de Leão e Castela edificou naquele local as tais choças (ou cabanas) para o seu exército descansar durante o Torneio de Arcos de Valdevez - batalha que perdeu.