os vídeos, que incluem comentários ofensivos a homossexuais, piadas de duplo sentido, simulações de masturbação e imagens de mulheres a tomar banho juntas, foram feitos entre 2006 e 2007 e eram visionados pelos cerca de 6 mil tripulantes do porta-aviões uma vez por semana, num circuito interno de tv com o objectivo de entreter a tripulação.
o almirante john harvey jr., comandante da frota americana, disse em comunicado à imprensa que honors deixará seu posto de capitão no porta-aviões uss enterprise porque o episódio dos vídeos destruiu a sua «credibilidade» e demonstrou falta de «bom-senso e profissionalismo».
o capitão owen honors será transferido para funções administrativas.
os vídeos foram este fim de semana tema de reportagem de um jornal do estado americano da virgínia. a marinha, que inicialmente disse considerá-los apenas uma peça cómica, declarou depois que se trata de conteúdo «inapropriado» e abriu uma investigação, avança a bbc.
diversos marinheiros sob o comando de honors usaram o facebook para defender o capitão e os seus vídeos, por considerarem as imagens úteis para relaxar e levantar o moral das tropas durante longos períodos longe de casa.
na época da produção das imagens, honors era o segundo na hierarquia de comando do navio, que deve partir neste mês para afeganistão, onde apoiará missões de combate.
veja o vídeo na secção multimédia do sol
sol
