O fabricante de máquinas, motores e veículos pesados Caterpillar anunciou hoje que vai suprimir 10 mil postos de trabalho em todo o mundo e encerrar mais de 20 instalações devido à deterioração da conjuntura económica.