Legenda do eurodeputado centrista está a gerar desconforto entre os socialistas