Vários passageiros de um comboio no Reino Unido ficaram em choque quando ouviram uma funcionária dizer para as pessoas mais gordas não se sentarem.