«o espectáculo é feito em português e espanhol, por cinco artistas venezuelanos, como uma homenagem à alma portuguesa. é uma obra muito especial porque há muita sensibilidade», explicou um dos artistas à agência lusa.
segundo norma monatérios a peça estará em cena aos sábados e domingos, pelas 16h horas locais, e «é feita a partir de textos de fernando pessoa».
«de texto a texto toma forma uma história de amor, de emigrantes e fado, que vai deixando passar os fados como apoio de toda a história, centrada em ophelia queiroz, a única namorada que se conhece do poeta pessoa, e maria, uma fadista desterrada pela sua visão reaccionária da sociedade», disse.
por outro lado, explicou a artista, «a essência do fado é a vida, tem a particularidade de tocar as fibras mais internas dos seres humanos» e, «por isso, foi declarado património [da humanidade] pela unesco».
também o escritor fernando pessoa «é um poeta muito completo e complexo».
na sinopse da obra lê-se que esta «não se limita a um recitar musical, é um espectáculo teatral no qual a música, o canto e a poesia são o eixo mobilizador e condutor da história».
«’pessoas ou o fado de pessoa’ é uma homenagem à alma portuguesa e ao sentimento feito fado, convertido em canção e poesia que, pela sua profundidade e emotividade, cativa sem ter em conta continentes nem fronteiras geográficas».
«se o fado não é mais que cantar a um destino, todos os homens e mulheres da terra são feitos desse destino intrínseco à condição humana», prossegue a apresentação da peça.
«o fado toca-nos e, ao descobri-lo, o menos que se pode sentir é que sempre esteve aí, tão perto, tão de portugal e tão nosso, assim como de todo aquele que tenha uma emoção profunda para sentir», conclui o texto de apresentação.
a obra é da autoria da directora e dramaturga katty rubesz e nela participam os artistas alma blanco, norma monastérios, alexander solorzano, gonzalo mendoza e rodolfo aranguibel.
