O incidente sucedeu esta manhã num comboio com destino a França que transportava veículos e seus condutores, que abandonaram as carruagens quando já estavam no túnel.
Os passageiros saíram do comboio e ocuparam a zona intermédia do túnel, à espera que outro comboio procedente de França os recolhesse para os levar a território francês, mas sem as suas viaturas.
Um porta-voz da Eurotunnel, empresa operadora do túnel, disse à agência espanhola Efe que o incidente causou atrasos em todos os serviços ferroviários que operam no túnel, incluindo os do comboio Eurostar.
"Os passageiros estão agora no terminal francês e estão à espera que o comboio afectado chegue com as suas viaturas", disse um porta-voz da Eurotunnel.
"Pedimos às pessoas que não tenham necessidade de viajar hoje que o façam noutro dia. Há filas e os passageiros devem esperar atrasos durante todo o dia", acrescentou o porta-voz.
A Eurostar, que opera serviços de passageiros entre Londres, Paris e Bruxelas disse que teve de cancelar quatro comboios e advertiu os passageiros para atrasos durante o dia.
Lusa/SOL