Já o novo Escobar, Joaquín Guzmán Loera, vulgo “El Chapo” foi traído pela sua paixão pela atriz também mexicana Kate del Castillo: “És o melhor do mundo. Vou tratar-te melhor do que aos meus olhos”, escreveu o traficante para a atriz.
Para azar dele, os olhos da polícia encontraram-no pouco tempo depois.