zhukova, editora de uma revista de moda, pediu desculpa através de um comunicado escrito: “esta fotografia, publicada completamente fora de contexto, é um trabalho artístico destinado especificamente a criticar as políticas raciais e de género. eu abomino o racismo e gostava de pedir desculpa a quem se sentiu ofendido por esta imagem”.
a fotografia espalhou-se de modo viral precisamente no dia em que, nos estados unidos, se celebra o dia martin luther king.
de acordo com o the guardian, a fotografia remete para um trabalho do artista plástico britânico allen jones, datado de 1969, pertencente à galeria britânica tate.
[actualizada]
sol