Porta-voz destes Jogos Olímpicos, Anne Descamps, concedeu: «Se alguém ficou ofendido, é claro que pedimos muita desculpa».