A 6 de agosto de 1945, um médico suíço assistiu ao sofrimento atroz da vítimas da bomba atómica, que atirou elétricos pelo ar e fez descarrilar comboios como se fossem brinquedos. Nove anos depois da tragédia, o trauma de Hiroxima ganhava a forma de um monstro que soprava fogo radioativo.