relatorio-preliminar