As imagens foram divulgadas pelo Shaam News Network, um canal de notícias gerido pelos activistas sírios em Damasco.
No início do vídeo vê-se um rapaz deitado no campo de batalha. Assim que surge a oportunidade, o rapaz levanta-se e corre, mas os snipers começam logo a disparar.
Quem está a ver o vídeo pensa que a criança foi atingida, mas segundos depois de ter caído no chão, o rapaz volta a levantar-se e corre para o carro onde a menina está escondida, ajudando-a a escapar.
Várias pessoas acreditam que o rapaz se fez passar por morto, para que os snipers parassem de disparar e posteriormente aproximar-se da menina e salvá-la.
Ambas as crianças parecem ter sobrevivido ao ataque, mas ainda não se sabe quem são, nem o que lhes aconteceu depois do tiroteio.
A veracidade das imagens ainda não foi atestada. Também não foi confirmada a identidades dos atiradores – se são do governo sírio ou activistas.