"Ele aprisionou-o quando descobriu que se tratava de um membro do EI e o guerreiro assírio decapitou-o para vingar os abusos cometidos pelo grupo na região", disse o director do Observatório Sírio para os Direitos Humanos (OSDH), Rami Abdel Rahman, citado pela agência France-Presse.
"A execução ocorreu na quinta-feira na província de Al-Hasakah, onde o EI controla grandes áreas da zona rural", acrescentou.
Ainda de acordo com Abdel Rahman, o guerreiro cristão é membro da comunidade assíria minoritária e encontrou o 'jihadista' em Tal Shamiram, uma vila local.
O OSDH está sedeado no Reino Unido, mas monitora o conflito sírio desde que este eclodiu há quatro anos, graças a uma rede de contactos dentro do país.
O guerreiro cristão integra os efectivos militares curdos, que expulsaram este mês o EI de mais de uma dúzia de aldeias assírias capturadas em Al-Hasakah pelos 'jihadistas'.
O EI levou a cabo uma onda de abusos nas áreas que controla na Síria e no Iraque, incluindo decapitações públicas, execuções em massa, escravidão e estupro.
Lusa/SOL