Segundo o portal chinês Tencent, Fajdek terá bebido demais e, no regresso ao hotel, apercebeu-se de que não tinha dinheiro para pagar o táxi. Para não ficar em dívida, agarrou na medalha e entregou-a ao taxista como forma de pagamento.
Esta é pelo menos a versão dos acontecimentos do condutor, uma vez que o atleta não se lembra de nada. As autoridades chegaram ao taxista depois de fazerem uma reconstituição dos passos de Fajdek. O homem acedeu a devolver a medalha ao lançador polaco, mas não se sabe se recebeu o dinheiro da corrida em troca.
Fadjek foi o único atleta a superar a barreira dos 80 metros na final do lançamento do martelo, nos mundiais que decorrem em Pequim. Aos 26 anos, o polaco tornou-se bicampeão do mundo com a marca de 80,88 metros.