O jornal L’Express explica que foram levadas a cabo duas operações, uma ligada aos atentados em Paris e da qual resultou uma detenção, e a segunda relativa "à questão terrorista, mas sem ter a ver com o processo já divulgado".
A pessoa que foi detida está atualmente a ser ouvida pelas autoridades e poderá estar ligada aos ataques na capital francesa, no dia 13 de novembro. Há ainda a possibilidade de vir a ser ouvida por um juiz.
Recorde-se que Molenbeek tem sido alvo de várias buscas desde os atentados.