A BBC emitiu um pedido de desculpas após ter referido Kate Middleton pelo seu nome de solteira durante a cobertura do Dia do Armistício. A estação reconheceu que, ao longo de várias horas de emissão em direto, utilizou incorretamente o nome Kate Middleton em vez do título oficial Catherine, Princesa de Gales. A falha levou a várias queixas de espectadores e gerou debate sobre rigor editorial e respeito pelos títulos reais.
Num comunicado, a BBC classificou a referência como “erro durante horas de transmissão em direto” e acrescentou que, na restante cobertura, o título foi usado corretamente. Ainda assim, o incidente ganhou imediatamente tração digital, alimentado pelo facto de Catherine ser Princesa de Gales desde 2022.
Deputado critica BBC por falha no uso do título oficial
Entre os críticos destacou-se o deputado do Partido Unionista Democrático, Jim Shannon, que lembrou que Kate Middleton deixou de o ser em 2011, ano do casamento com o príncipe William. O parlamentar afirmou que o serviço público britânico deve “educar os seus apresentadores” sobre os títulos reais e insistiu que a designação correta é Catherine, Princesa de Gales.
Kate Middleton continua a dominar as pesquisas online
Apesar da forma oficial e das preferências pessoais da princesa, que assina mensagens públicas apenas com a inicial C, Kate Middleton continua a ser o termo mais pesquisado quando o público procura notícias sobre a família real. Dados de tendência de pesquisa mostram que expressões como Princesa Kate ou Catherine, Princesa de Gales ficam muito atrás em volume.
É essa discrepância que leva muitos meios internacionais a manter Kate Middleton em títulos e primeiras referências, garantindo que os leitores encontrem rapidamente a informação pretendida.
O contexto das cerimónias do Dia do Armistício
A aparição que originou o pedido de desculpas ocorreu durante as cerimónias do Dia do Armistício, no National Memorial Arboretum, em Staffordshire. Catherine participou no momento de silêncio nacional e deixou uma mensagem sublinhando a importância da memória, da resiliência e da responsabilidade, recordando que homenagear significa preservar histórias e agradecer a quem serviu.
